感染拡大防止の実施についてのお願い

お客様各位

平素はシェ オリビエをご利用賜りまして、誠にありがとうございます。

東京都からの要請に伴い、8月3日~8月31日までの間、引き続き閉店時間を22時(ラストオーダー20:00)とさせて頂きます。

併せまして、感染拡大防止対策を8月3日から(3日は定休日の為、実際は4日から)実施させて頂く事にいたしました。

当店といたしましては、引き続き感染防止策(検温、手洗い、マスクの着用、消毒、入店人数の制限、換気など)を行ってまいります。
また、東京都より配布された拡大防止チェックシートに基づいて、従業員一人一人が自覚をもって行動して参ります。

最後に、利用者様の皆様には下記2点のお願いを申し上げます。
1.入店時の検温のご協力
2.入店時の手の消毒

皆様にはご不便をおかけしますが、ご協力賜りますようお願い申し上げます。

シェ オリビエ

Dear customers,

Due to a request from the Tokyo Metropolitan Government, Chez Olivier will close at 10.00pm (last order 8:00pm as usual) from August 3rd to August 31st.
In addition, we would like to ask our customers two requests:
1.Cooperation with temperature checking at the entrance of the restaurant.
2.Hands disinfection with a hydro alcoholic spray at the entrance.

We will continue to take precautions to prevent the spread of infection:
Wearing a mask, checking the staff temperature in the morning, cleaning and disinfecting the room and the kitchen between the 2 services, providing a hydro alcoholic spray at the entrance of the restaurant, and limiting the number of customers in the restaurant.

We apologize for all inconvenience and thank you for your cooperation.

Chez Olivier
ou

営業スケジュールについて / Opening Schedule

厳しい状況が続く中、来週よりランチ・ディナーともに営業をさせて頂きます。
(日曜日と月曜日はお休みさせて頂きます。)
ご予約がない場合は休業する場合もございますので、前日までにご予約をお願い申し上げます。
ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

《新営業時間》
定休日:日曜・月曜
営業日:ランチ→  火曜〜土曜(11:30〜13:00L.O 閉店14:30)
    ディナー→ 火曜〜土曜(17:30〜20:00L.O 閉店22:00)

夏休み:8月9日㈰~8月27日(木)ランチタイムまで

New Opening Schedule :
Restaurant closed on Sunday & Monday
Open for LUNCH : Tuesday / Wednesday / Thursday / Friday / Saturday (11:30 ~ last order 13:00)
Open for DINNER : Tuesday / Wednesday / Thursday / Friday / Saturday (17:30 ~ last order 20:00)

℡:03-6268-9933

冷蔵ケータリングのご案内(7/9更新しました) Catering Chez Olivier

ご好評いただいておりますケータリング商品に、夏向けの新商品が加わりました!
自粛生活が続く中、ご家庭でシェオリビエの味をお楽しみ下さい。
オンラインショップも開設いたしましたので、クレジット決済も可能になりました。
ご注文お待ちしております。

オンラインショップは↑↑↑「Online store」をクリック

℡:03-6268-9933
Mail:chezolivier.catering@gmail.com